16 legjobb fúró

A legjobb áttekintése a szerkesztők szerint. A kiválasztási kritériumokról. A az anyag szubjektív, nem reklám, és nem is útmutatóként szolgál a vásárláshoz. A vásárlás előtt szükség van konzultáció szakemberrel.

Ha sok házimunkát végez, építési vagy a bútoripar a fúró hatékony asszisztensévé válik. Ez ma egy elektromos készüléket használnak lyukak fúrására különböző anyagok, csomagoló / csavarozható hardver, keverés építési keverékek. Minden mesternek szüksége van egy eszközre egy speciális műszaki előírások. A szakértők kiválasztásakor javasoljuk, hogy vegye figyelembe a következő paramétereket.

Hogyan válasszuk ki a fúrót

  1. Minden fúrót meg lehet osztani sokk nélküli és dob. Ha nem kell foglalkoznia a munkával beton vagy tégla alapok, korlátozhatja magát sokk nélküli modellek. Ha időszakosan fúrni kell szilárd anyagok (beton, kő), jobb, ha sokkkal élesedik eszköz.
  2. A fúróteljesítmény olyan tulajdonságoktól függ, mint például motor teljesítmény és nyomaték. Elég háztartási célokra legfeljebb 800 watt teljesítményű készülékek, amelyek nyomatéka is lehet területe 20 Nm. Professzionális modellek esetén ezek a paraméterek elérték az értéket 1000 W és 50 Nm.
  3. Ne üldözd a nagy teljesítményt, mert a súly és az általános méretek arányosan növekednek. ÉS a magasságban történő munka fa vagy műanyaggal sokkal kényelmesebb, mint a kompakt és könnyű gép.
  4. A fúró rendeltetése befolyásolja a patron típusának megválasztását. Könnyű és kényelmes a kulcs nélküli tokmány felszerelésének és a kulcsnak a cseréje a szorító mechanizmus lehetővé teszi a fúró megbízhatóbb rögzítését. azt Különösen fontos, ha betonnal vagy fémmel dolgozik.
  5. A különféle műveletek kényelmes elvégzéséhez a gyártók felszereljen fúrókat számos hasznos lehetőséggel. Ez elektronikus beállítás patron fordulatszám, biztonsági tengelykapcsoló, lehetőség munka a fúrógép állványában.
  6. Több fúró összehasonlításakor modellek a tok, kiegészítő fogantyú, mélységmérő fúrás.

Áttekintésünk tartalmazza a legjobb fúrókat. A pályázók kiválasztásakor a következő kritériumokat vették figyelembe:

  1. időpont egyeztetés;
  2. előírásokat;
  3. ár;
  4. szakértői vélemény;
  5. fogyasztói vélemények.

Táblázat az előnyökről és a hátrányokról (hasonlítson össze egy csavarhúzót, fúró, perforáló)

Szerszám típusa

Előnyök

hátrányok

Fúró

+ az alkalmazás egyetemessége

+ elfogadható ár

+ kompakt és könnyű

– szerény teljesítmény

– gyors melegítés nagy terhelés mellett

– a sebességszabályozás bonyolultsága

Csavarhúzó

+ mobilitás

+ kényelem a munkában

+ hatékony munka öncsavarokkal és csavarokkal

– korlátozott akkumulátor-élettartam

– alacsony fogyasztású

– szűk alkalmazási kör

Ütvefúró

+ nagy teljesítmény és teljesítmény

+ képesség szilárd építőanyagokkal történő munkavégzésre

+ nagy hatással

– pontatlan fúrás

– szűk specializáció

– magas ár

A legjobb gyakorlatok értékelése

Jelölés egy hely A termék neve ár
Legjobb alacsony költségű fúrók 1 Kalapács UDD950D 2 899 dörzsölje
2 Makita HP1640 3 999 dörzsölje
3 BISON ZDU-680ERKM2 2 499 dörzsölje
A legjobb ütési fúrók az ár és a minőség szempontjából 1 Makita HP2051F 7 908 dörzsölje
2 BOSCH GSB 1600 RE (BZP) 4 463 dörzsölje
3 Kalapács UDD1100B 3 900 dörzsölje
4 DeWALT D21805 9 482 dörzsölje
5 Metabo SBE 650 Impuls tok 4 032 dörzsölje
Legjobb professzionális ütőfúrók 1 BOSCH GSB 162-2 RE tok (VIZ) 33 189 dörzsölje
2 DeWALT DWD530KS 18 551 dörzsölje
3 BOSCH GSB 21-2 RCT tok (BZP) 14 299 dörzsölje
A legjobb kalapács nélküli fúrók 1 DeWALT DWD115KS 5 518 dörzsölje
2 Interskol D-16 / 1050R � 3 410 dörzsölje
3 Makita DP4011 7 768 dörzsölje
4 BOSCH GBM 10 RE 2009 3 590 dörzsölje
5 BISON ZDM-820 RM 3 870 dörzsölje

Legjobb alacsony költségű fúrók

Az ütőfúrókat fa, fém, műanyag, beton és kő. Meg kell jegyezni, hogy mire lehet lyukakat csinálni a sűrű anyagok kis átmérőjűek (legfeljebb 13 mm) lehetnek és in korlátozott mennyiség. A szakértők kedvelték néhány olcsót sokk modellek.

Kalapács UDD950D

Értékelés: 4.8

Hammer UDD950D

A felhasználók sok hízelgő szava érkezik a sokkhoz A Hammer UDD950D fúrók. És ez nem csak a megfizethető ár és a magas teljesítmény (950 W). Ennek az eszköznek a tulajdonosai azt is megjegyzik Nagy terhelés esetén a motor nem melegszik túl. A szakértők magyarázzák ez a fúróminőség-szerelés és kiváló illesztés. A minősítés nyertese a forgási sebességet simán beállítja, hosszú, megbízható kábel, kényelmes patron. Az első próbálkozáson készítsen lyukakat a betonba, átmérője 13 mm. Megbirkózni problémák nélkül szerszám fa (25 mm) és fém (10 mm).

A modell jól felszerelt, van egy kiegészítő fogantyú, tokmány kulcs, mélységmérő. Köszönhetően a kényelmes fogantyú és könnyű, még a kéz hosszabb idejű használata esetén sem fáradj el.

Előnyök

  • megfizethető ár;

  • jó mecénás

  • kiváló minőségű összeszerelés;

  • nagy teljesítményű

hátrányok

  • nincs elég zsák.

Makita HP1640

Értékelés: 4.7

Makita HP1640

A Makita HP1640 kalapácsfúró erőssége: 16 mm átmérőjű furatok fúrási lehetősége a betonban. A maximális lyukvastagságnál jobb fa (30 mm) és fém (13 mm). A patron beszerelhető 1,5–13 mm átmérőjű berendezés, ezt a következőkkel kell elvégezni: normál kulcs. A fúró a második helyen van a rangsorban a vezetőnél magasabb ár és az alacsonyabb motorteljesítmény miatt (650 W). A felhasználók számára ez a modell nagyszerű eszköz otthoni használatra. A fúráson kívül keverheti az építőipart is megoldások úgy, hogy egy habverővel felszerelik a patront.

Van néhány hátránya a fúrógépnek, amint azt az áttekintések is jelezték a tulajdonosok. Ez a gyenge megvilágítás, valamint a “kínai minőség” szerelvény.

Előnyök

  • fúrjon betonfúrást;

  • ellenállás a nagy terheléseknek

  • megbízhatóság és tartósság;

  • egyszerű használat;

hátrányok

  • hatástalan háttérvilágítás;

  • olcsó anyagok.

BISON ZDU-680ERKM2

Értékelés: 4.6

ZUBR

Az ütőfúró tisztességesnek tűnik a híres versenytársak hátterében BISON ZDU-680ERKM2. A legalacsonyabb áron adják el, sérelme nélkül. Műszaki adatok. A készülék teljesítménye (680 W) elegendő kicsit szerényebbek a 13 mm átmérőjű beton lyukak fúrása A minősítési modell vezetői fát fúrnak (20 mm). Plusz eszköz Olyan eset, amikor kényelmes a fúró szállítása. A tulajdonosok dicsérik a kivitelezés minőségét, egyensúly és könnyedség. Örül a fogyasztóknak és az ötéves garancia. Az eszköz jól működött a fúrásban lyukakkal és a különféle fúvókákkal való munka során.

Egyrészt, a tok kényelmes fúrók és tartozékok tárolására, de a gyártó műanyagra takarított meg. Nagyon vékony lett csuklópánt és rögzítőelemek, így az alsó tok tartóssága Kérdés.

Előnyök

  • kiváló minőségű gyártás;

  • alacsony ár

  • az alkalmazás egyetemessége;

  • a munka kényelme;

hátrányok

  • gyenge eset.

A legjobb ütési fúrók az ár és a minőség szempontjából

Az ütőfúrók között meglehetősen megbízhatóak és tartósak. készülékek. Óvatosan használva, ezek megfelelően működnek nem egy év. Ebben a jelölésben a szakértők a következőket azonosították Termékek.

Makita HP2051F

Értékelés: 4.9

Makita HP2051F

Professzionális építők, valamint házimártók, akik tartós szerszám birtoklása lenne, ütésfúró ajánlott Makita HP2051F. Ez a modell különösen jó betonfúráshoz. Nál nél a szerény teljesítmény (720 W) képes lyukakat csinálni szilárd, 20 mm vastag alapok. Érjen el ilyen eredményeket A japán gyártó sok löket miatt sikeres volt percenként (58000). Ebben az összetevőben az eszköz néz ki a rangsor vitathatatlan vezetője. Az eszköz könnyen megbirkózhat fa, akár 40 mm vastag nyílásokat is készíthet.

A szakértők tudomásul veszik a fúró biztonságát kettős szigetelés formájában vezetékek. A munka kényelmét az anti-vibráció biztosítja rendszer, spotlámpa és biztonsági tengelykapcsoló.

Előnyök

  • maximális fúrási hatékonyság;

  • épít minõséget

  • tartósság;

  • kompakt és könnyű;

hátrányok

  • rossz patron.

BOSCH GSB 1600 RE (BZP)

Értékelés: 4.8

BOSCH GSB 1600 RE (BZP)

A német gyártó a lehető legszélesebb választékot próbálja lefedni otthoni kézművesek és profi építők. Ezért a BOSCH GSB 1600 RE ütőfúró (BZP) szerelésének átadása Oroszországba megengedte, hogy jelentősen csökkentse az árat. Ugyanakkor a készülék megmaradt eredményes és megbízható. És ne hagyja, hogy a legkiemelkedőbb legyen furatátmérő paraméterei (beton – 16 mm, fa – 30 mm), igen és az ütések gyakorisága alacsonyabb, mint a minősítés nyertesének (25 000 ütés / perc). De a modell működhet a fúrógép szekrényében, és ami a legfontosabb: A fúró csavarhúzóként használható.

Az eszköz rendelkezésre állása lehetővé teszi a mindennapi életben való használatát, mint és Sok orosz élvezi. A fúró segít megbirkózni a javítással ház vagy lakás, és megbízható asszisztens lesz az egyének számára is szakemberek.

Előnyök

  • megbízhatóság, tartósság;

  • kompakt méretek;

  • egyetemesség;

  • megfizethető ár;

hátrányok

  • hiányzó eset;

  • idővel megjelenik a patron verése.

Kalapács UDD1100B

Értékelés: 4.7

Hammer UDD1100B

Nagy teljesítményű (1100 watt) legolcsóbb ár A Hammer UDD1100B ütőfúró. De ami a fúrást illeti, itt a modell nem büszkélkedhet rekord lyukvastagsággal (beton – 16 mm, fa – 30 mm). A gyártó két sebességet biztosított üzemmódban az eszköz keverőként használható habarcs készítése. Az eszköz bejön eladás tokkal, kiegészítő fogantyúval, hat fúróval és mélységhatároló.

Sok felhasználónak sikerült kiértékelnie a fúró előnyeit találja szilárd és kiegyensúlyozott eszköznek. Bár a modell és számos paraméternél alacsonyabb a hitelminősítő vezetőknél, de belföldi célokra Ő tökéletes.

Előnyök

  • nagy teljesítményű

  • kiváló felszerelés

  • kiváló minőségű összeszerelés;

  • alacsony ár;

hátrányok

  • vékonyfalú tok;

  • szerény fúrási paraméterek.

DeWALT D21805

Értékelés: 4.7

DeWALT D21805

A nagy nyomaték (40 Nm) kiemelkedik a háttérben versenytársak DeWALT D21805 ütőfúró. Ez lehetővé teszi a hatalmat A 770 watt lenyűgöző lyukakat készít mind a fa (35 mm), mind a fadobozban beton (20 mm). A modellnek nincs nagy sebessége (2700 ford / perc), de a 45900 bpm frekvencianek köszönhetően nicheket lehet létrehozni tégla vagy beton alapok. Az eszköz más ergonomikus kialakítás, könnyű és kiváló kiegyensúlyozó. Drill megakadályozta, hogy minõsödjünk a rangsorunkban. magas ár.

Ami a konfigurációt illeti, ez általában magában foglalja kiegészítő fogantyú és mélységmérő. Mínusz fúróként néhány felhasználó felhívja a kulcspatront. kívül a gyártó nem szerelte be készülékét tokkal.

Előnyök

  • csendes munka;

  • keverőként használható

  • nagy nyomaték;

hátrányok

  • magas ár.

Metabo SBE 650 Impuls tok

Értékelés: 4.6

Metabo SBE 650 Impuls tok

Kompaktivitás, könnyű súly és hosszú tápkábel – ezek a legfontosabbak ütőkártyás fúró Metabo SBE 650 Impuls Case versenyen. A modell szerény teljesítményű (650 W), bár konkrét 16 mm átmérőjű lyukakat képes létrehozni. Eszköz háztartási használatra tervezték, és az állványban is munkát nyújt fúrógép. A fúró csavarhúzóként is használható, Az impulzus üzemmód lehetővé teszi a csavarok könnyű csavarását. A bitek képesek Szerelje be közvetlenül az orsóba belső felülettel hatszög a kulcs nélküli tokmány leválasztásával. Együtt az eszköz is esete.

A rendelkezésre állás és a kiváló minőségű összeszerelés ellenére a modell bezárul minősítésünket az alacsony nyomaték (9 Nm) és a gyors miatt a motor melegítése terhelés alatt.

Előnyök

  • egyetemesség;

  • megbízhatóság;

  • a munka kényelme;

  • elérhetőség;

hátrányok

  • alacsony fogyasztású;

  • hosszú szünetet kell tartani a motor lehűtése érdekében.

Legjobb professzionális ütőfúrók

A professzionális ütésfúrók gyakran cserélhetők ki ütés, míg a szerszám használható csavarhúzó vagy keverő. Tapasztalt kézművesek hízelgő több eszköz.

BOSCH GSB 162-2 RE tok (VIZ)

Értékelés: 4.9

BOSCH GSB 162-2 RE tok (VIZ)

A BOSCH GSB 162-2 RE Case Impact Drill (VIZ) képes ellenállni a legsúlyosabb kísérletek. Még száraz gyémánt fúrással is A fúrószerszámok garantálják a nagy teljesítményt. A német gyártónak sikerült elérnie ezeket a tulajdonságokat a következők miatt: erős villanymotor (1500 W) és hihetetlen nyomaték (50 Nm). Telepítheti a beépülő modult kulcspatronnal legnagyobb átmérője 16 mm. Maximális lyuk a betonban eléri a rekordot 82 mm! Ha kemény anyagokkal dolgozik A kezelő biztonságát biztonsági csatlakozó biztosítja.

Bár ennek a szörnynek az ára meglehetősen magas, de az elkövetkező A versenytársak a teljesítmény és a megbízhatóság szempontjából messze elmaradnak. Ezért az eszköz méltányosan válik a minősítésünk győztesévé a szakemberek körében.

Előnyök

  • nagy teljesítményű;

  • gazdag funkcionalitás;

  • az eset tartalmazza;

  • biztonságos és kényelmes munka;

hátrányok

  • magas ár.

DeWALT DWD530KS

Értékelés: 4.9

DeWALT DWD530KS

Versenyezz egyenlő alapon egy német hangszerrel DeWALT amerikai márka. Hogy kínáljon oroszul ízletes ár a fogyasztó számára, a DWD530KS modell összeszerelését cseh nyelven alapították köztársaság. Amerikai eszköz, amely rosszabb, mint a hatalmi vezető (1300 W) és nyomaték (40 Nm), de a rendelkezésre állás miatt megtalálja a fogyasztókat. Könnyen betonban készíthető A 22 mm-es furatok lehetővé teszik a legnagyobb ütést frekvencia (56000 üt / perc). A szakértők az egység előnyeit tulajdonítják könnyű (2,8 kg) és kompakt méretek (370×215 mm).

A gyártó utódjait standard készlettel látja el további eszközök, ez a fogantyú, határoló és ház. Az összes előnye és hátránya miatt a készülék második sorba kerül értékelés.

Előnyök

  • kiváló minőségű összeszerelés;

  • könnyűség és tömörség;

  • kulcs nélküli tokmány;

hátrányok

  • hiány az elosztóhálózatban;

  • karbantartási nehézségek.

BOSCH GSB 21-2 RCT tok (BZP)

Értékelés: 4.8

BOSCH GSB 21-2 RCT tok (BZP)

Az eszközök és funkciók komplett felszerelése egy másikval történik szerszám a BOSCH-től. A GSB 21-2 RCT tokot (BZP) tervezték profi építők számára, de a nyertestől eltérően Ez a modell kevésbé nagy teljesítményű (1300 W). De a készülék ára demokratikusabb. A fúró könnyedén lyukakat készít a betonban 22 mm átmérőjű, a nyomaték optimális kombinációja miatt 43 Nm és nagy számú ütés percenként (51000). Szerszám fúrógépbe állítva válassza a két sebesség közül egyet (900 vagy 3000 fordulat / perc).

A használat megkönnyítése érdekében van gumírozott fogantyú, hangsúly tenyérnél zárja be a bekapcsoló gombot. Motor automatikusan kikapcsol, amikor a kefék kopnak. A fúrót az elosztó hálózatra szállítják egy tartós tokkal együtt.

Előnyök

  • a munka kényelme;

  • megfizethető ár;

  • állandó sebesség fenntartása;

hátrányok

  • az orsó gyorsan elhasználódik.

A legjobb kalapács nélküli fúrók

Anyagok széles skáláját kezelhetjük kalapács nélküli fúrókkal. Csak a kő, a tégla és a beton túl kemény számukra. Trump kártyák a szerszámok olyan tulajdonságokká válnak, mint a könnyűség, a tömörség, pontos fúrás. A legjobb fúrók ütős mechanizmus nélkül ismerik el következő modellek.

DeWALT DWD115KS

Értékelés: 4.9

DeWALT DWD115KS

Megbízható asszisztens a mindennapi életben, amikor fémmel, fával és fémmel dolgozik műanyag lesz a DeWALT DWD115KS kalapács nélküli fúró. Gyártó a szerszámot erős elektromos motorral felszereltük, köszönhetően amelynek az eszköznek megnövekedett erőforrása van. Csúszásgátló a fogantyú bevonatával a munka nem csak kényelmes, hanem biztonságos is. A fúrók nagyon gyorsan cserélhetők a gyorsan rögzítő tokmány miatt. Modell Túlterhelés-védelemmel rendelkezik, így a motor nem melegszik túl nehéz rakomány. A működés közbeni kényelem lehetőséget ad lágy indítás.

A teljesítmény és a megbízhatóság mellett a felhasználók sokáig dicsérik a fúrót egy kábel, amely bizonyos mozgékonyságot biztosít az eszköz számára. Beleértve van egy eset, az eszköz méltányosan veszi az első sort értékelés.

Előnyök

  • túltöltés elleni védelem;

  • hosszú zsinór;

  • kulcs nélküli tokmány;

  • tartósság;

hátrányok

  • A 15 öncsavar becsavarása után a védelem bekapcsol.

Interskol D-16 / 1050R �

Értékelés: 4.8

Interskol

A rangsor tiszteletreméltó második helyezettjét egy hazai fúró birtokolja Interskol D-16 / 1050R. Nincs olyan egyenlő modell olyan mutatónál, mint a motor teljesítmény (1050 W). A készülék kulcstartóval van felszerelve megbízhatóan rögzíti nem csak a fúrókat, hanem egy habverőt is a keveréshez habarcs. Nagyteljesítményű nagy teljesítményű szerszám furatok fémben (16 mm) és fában (35 mm). Teljesítménytartalék kedvezően befolyásolja az üzemidő időtartamát. A motor nem melegszik túl és nem áll le. Egyetemes a fogantyú mind jobb-, mind balkezes embereknek egyaránt alkalmas.

A felhasználókat nemcsak a hatalom, hanem a vonzás is vonzza ez a modell megfizethető áron. Minden alkatrész minőségi anyagokból készül.

Előnyök

  • nagy teljesítményű

  • kiváló minőségű gyártás;

  • alacsony ár;

  • az alkalmazás egyetemessége;

hátrányok

  • kényelmetlen hátrameneti kapcsoló;

  • a kefék gyorsan elhasználódnak.

Makita DP4011

Értékelés: 4.7

Makita DP4011

A Makita DP4011 kalapács nélküli fúrót szakemberek számára tervezték mint magasabb áron tudja kitalálni. Ez a tényező nem megengedte, hogy a modell magasabbra váljon rangsorunkban. Kulccsal a patron biztonságosan rögzíthető, átmérője 1,5-13 lehet mm A szerszám használatával lehetséges a maximális lyuk behúzása legfeljebb 40 mm átmérőjű és fémben legfeljebb 13 mm átmérőjű fa. 720 teljesítményen Watt-eszköz nagy fordulatszámmal rendelkezik (2900 ford / perc). Nak,-nek további lehetőségek szakértői kiemelik a biztonsági tengelykapcsolót és elektronikus sebességszabályozó.

A gyártó felszerelte a szerszámot egy tartós tokkal, kiegészítő fogantyú és mélységmérő a fúráshoz.

Előnyök

  • kétsebességű sebességváltó;

  • megbízhatóság és tartósság;

  • gazdag felszerelés;

  • kulcs nélküli tokmány;

hátrányok

  • magas ár;

  • rövid élettartamú patron.

BOSCH GBM 10 RE 2009

Értékelés: 4.7

BOSCH GBM 10 RE 2009

A BOSCH GBM 10 RE 2009 Hammerless Drill előnyei a következők kompakt és könnyű. A modell nem büszkélkedhet magasra teljesítmény (600 W) vagy rekordtörési nyomaték (20 Nm). De az eszköz nehezen elérhető helyeken működik. Vele lehet Fúrjon vagy csavarja be a csavarokat hosszú ideig magasságban. nem kulccsal felhúzható a patron hozzájárul az 1-10 átmérőjű berendezés gyorsított cseréjéhez mm A forgó motornak köszönhetően lyukakat lehet létrehozni legfeljebb 10 mm fémben és 25 mm fában.

A felhasználók számára vonzó pillanat, amikor fúrót vásárol Megfizethető ár és sokoldalúság válik. A modell nem a patron tengelyirányú játékának és a nagyjának köszönhetően elérje az első három helyet csavarhúzóként történő fordulatszám.

Előnyök

  • megfizethető ár;

  • hosszú kábel (4 m);

  • könnyűség és tömörség;

  • kiváló minőségű anyagok;

hátrányok

  • egy patron hátulja;

  • magas fordulatszám még minimális gombnyomással is.

BISON ZDM-820 RM

Értékelés: 4.6

ZUBR

Nagyon sok pozitív vélemény kezdődött a fogyasztóktól a ZUBR ZDM-820 RM kalapács nélküli fúró bekapcsolásának kulcstényezője értékelésünk. A modell nem rendelkezik nagy teljesítményű (820 W) vagy sebesség (650 ford / perc). Készítsen lenyűgöző lyukakat a fában (36 mm) vagy fém (13 mm) a szerszám magasra képes nyomatékot. Ez a szolgáltatás használható keverési habarcsok. A készülék játszik versenytársak ömlesztve (3 kg), így a hosszú munka megfáradhat az irányító.

A felhasználók elégedettek a rövid kábel és a zajos hang mellett sebességváltó. Ugyanakkor 5 éves garancia érvényes eszköz. Kiváló minőségű gyártásban szerszámok, amelyek súlygyarapodáshoz vezettek.

Előnyök

  • nagy garancia;

  • a fogantyúk kényelmes elrendezése;

  • egyetemesség;

  • alacsony ár;

hátrányok

  • rövid huzal;

  • lárma

  • nehéz súly;


Figyelem! Ez az értékelés szubjektív, nem reklám, és nem szolgál útmutatásként a vásárláshoz. A vásárlás előtt a szakemberrel való konzultáció szükséges.

Értékeld a cikket
Online stílusú magazin a stílusról, a divatról, az etikettről, az életmódról és a legjobb termékek és szolgáltatások kiválasztásáról.
Adjon hozzá egy megjegyzést